Malina

Nur erträumt
Doch so oft
Versäumt
Tief in mir
Schreit es laut
Nach dir

Hörst du nicht ?
Ich rufe flehend dich !
Zu halten brenne ich !
Zu lieben lebe ich !
Nur für Dich !
Siehst du nicht ?
Mein Herz erwartet dich !
Es kam zu lieben dich !
Doch jetzt verbrenne ich !
Siehst du nicht ?

Hier in mir
Scheint die Nacht
über dir
Und der Traum zerbricht
Wie so oft
im Licht

Hörst du nicht ?
Ich rufe ...

Ich glaube
I habe Angst
Vor dir - vor mir - vor uns

Eine Nacht in Ewigkeit

"...una noche en la eternidad asi estamos unidos... "

Senses

If my hands couldn´t feel
Your warm soft skin
If my eyes wouldn´t show me
The things way they are
If your love wasn´t there
I couldn´t be me - now I know
This is an evening - I never saw before
A new beginning unpredictable
Thank you for the comfort
The feeling that I´m not alone
Although there is no-one here I can see
Sensing you closeness
Never leaving me alone
Making me to trust the day
The song in my mind
Once so pure and light
Now suddenly lost it´s rhythm
Tones out of tune
Was it your leaving
That caused disharmony?
Now I have a collection of you
Though I can´t restore
Every memory of us
Tons of pictures - letters
Written in love - but you´re more
The moment you stepped out
My heart left with you
I lessened living - unreturnable
I remember your closeness
Never leaving me in vain
Sensing your love
Living in these walls
But even this drink is
Torturing my empty veins
Still waiting to hear your voice
This song in my mind
Once so pure and light
Now suddenly lost it´s rhythm
Tones out of tune
Was it your leaving
That caused disharmony
I long for your love
Thirst for your kiss
Is this human
You´re only making me alive?

Ruin

In traenenvoller Nacht an einem Spiegel zerdrueckt
So weht der Wind durch leere Raeume
Das Leben ist ausgezogen
Hat seine Reste hier vergessen
Unter dem Teppich krieche ich hervor
Und sehe mich im Spiegel haengen
Tot, blutleer und halb verfault
Von den Goettern stieg ich hinab um dich zu mir hinaufzuziehen
Alter Stein in dunkler Nacht
Traenental der Seele
Gerufen habe ich dich
Ich habe dir befohlen
Habe darum gefleht
Doch mit keinem Blick hast du mich erhoert
Mit keinem Wort meiner gedacht
Du zogst mich hinunter zu Dir
Und viel tiefer warfst du mich hinab
Und viel tiefer warfst du mich hinab
Der Wind tritt diese Nacht durch leere Raeume
Und die Stille, und die Stille trage ich

Darkness

My heart, my love

one word, and gone

to stay, i will

believe, and pray

to see, to feel

to hear, to be and gone

how can i get close to you?

how can i the foolish one?

Beauty can't be seen but only kissed,

but only kissed

i have so much love to give

but where are you and how to be reached?

Can i talk, can i speak?

and can i lay my head on you?

can i choose and can i say

i love you!!!

Darkness surrounding me

my head hangs low

your arms are far

your breath takes me

besides i am in love

i'm loving you but you

so far from me i'm holding out

your words your face your breath

your touch your heart should cover me

but all you do is watching me

so i dismiss the grace of you

and far beyond the darkness grows

which leads me back to all my roots

the longing and the pain

in darkness and disgrace

the longing and the pain

in darkness and disgrace

Beauty can't be seen but only kissed,

but only kissed

i have so much love to give

but where are you and how to be reached?

Beauty can't be seen but only kissed,

but only kissed

i have so much love to give

but where are you and how to be reached?

how to be reached?

how to be reached?

Alleine Zu Zweit

Am Ende der Wahrheit
Am Ende des Lichts
Am Ende der Liebe
Am Ende - da stehst Du
(Im Herzen wird es leerer - ein Teil geht nun von mir)
Nichts hat überlebt
Wir haben schweigend uns schon lange getrennt
Und mit jedem Tag "Wir"
Wuchs die Lüge unserer Liebe
Und je weiter wir den Weg zusammen gingen
Desto weiter haben wir uns voneinander entfernt
Einsam - gemeinsam
Wir haben verlernt uns neu zu suchen
Die Gewohnheit vernebelt
Die Trägheit erstickt
Der Hochmut macht trunken
Und die Nähe treibt zur Flucht
Tanz - mein Leben - tanz
Tanz mit mir
Tanz mit mir noch einmal
In den puren Rausch der nackten Liebe
Und wenn ich sie/ihn so sehe
Wenn ich sie/ihn erlebe
Wenn ich uns betrachte
Etwas hat überlebt
Und wenn ich Kraft und Hoffnung fände
Wenn ich selbst noch den Glauben an uns hätte
Wenn ich sie/ihn erreichen könnte
Sie/Ihn noch einmal für mich hätte
Wenn die Basis - unser Fundament
Wenn wir uns noch einmal neu entdecken würden
Wenn sie/er nur wollte
Ich will!

amo este tema(L)